忙しくてなかなか訳せないIUVAの動画ですが、今回はPJ氏(Far-UV technologies社代表)の発言から「おっ?」と思う部分をご紹介します。Far-UV technologies社の製品にはフィルター無し(エデンパーク製フラットパネルランプ)とフィルター有り(おそらくウシオ製Care222モジュー ...
もっと読む
タグ:technologies
重要 IUVAのUVCウェビナー解説その1 メンバーにはブレナー教授、ウシオアメリカ、PJ氏の名前も。主役はFiltered 222nm?
2021年5月12日に行われた、IUVA(国際紫外線協会)のFar UV-Cウェビナーの動画が公開されています。日本語訳(機械翻訳字幕)が対応したので、222nmに関係する部分を見てみましょう。なお英語では結論が先に来ることが多いので、日本語訳として紹介する当ブログの場合は、画像の ...
もっと読む