中国の映像機器情報サイトによると、Christie(ウシオ電機の子会社)のCounterAct(Care222×2搭載の大型施設用遠紫外線除菌機)は、既に中国での正式な販売許可を得ているとの事です。科视Christie采用 Ushio Care222®远紫外线技术批量生产科视Christie® CounterAct™系列商用 ...
もっと読む
2021年12月
超重要 「WHOの紫外線ウェビナー」の全日本語訳 その4
「WHOの紫外線ウェビナー」の全日本語訳 その4です。※最初から読む方はこちらからどうぞ。➡「WHOの紫外線ウェビナー」の全日本語訳 その1音声から英語テキストを起こし、更に機械翻訳にかけて日本語化を試みました。テキスト化の段階で(発音の問題で)UVCがUVBになってた ...
もっと読む
速報 CTC(シネマ・テクノロジー・コミュニティ)のTechnology of the Year 2021にChristieのCounterAct Technology(Care222)が選ばれる！
CTC(シネマ・テクノロジー・コミュニティ)は75カ国以上に700人以上の会員を持つ世界最大の非営利の独立貿易団体です。CTCは2021年の権威ある賞の受賞者を発表し、Technology of the Year 2021にはChristieのCounterAct Technology(Care222)が選ばれました！CTC Announces 20 ...
もっと読む
速報 タイの照明会社TMIがCare222の公式代理店になったと発表(現地報道)！年末より供給開始？
タイのTMIと言う照明会社がCare222の公式代理店となり、同国でCare222の供給を始めると言うプレスリリースがあったようです。ウシオ側からは例によって発表が無いので正確な所はわかりませんが、とりあえず現地報道のままお伝えします。以下機械翻訳をAMGが修正>TMIは革新的 ...
もっと読む
超速報 米国healthe社 Chapter7の破産保護を申請？
超速報に付き簡潔に報道された事実だけをお伝えします。これがCare222(特に米国でのCare222)にとってどんな意味を持ち、どんな影響を与えるかは各自でご判断下さい。海外報道をそのまま転載しましたが、まだ第一報に付き真偽不明扱いとさせて頂きます。誤訳を避けるために機 ...
もっと読む
超重要 「WHOの紫外線ウェビナー」の全日本語訳 その3
「WHOの紫外線ウェビナー」の全日本語訳 その3です。※最初から読む方はこちらからどうぞ。➡「WHOの紫外線ウェビナー」の全日本語訳 その1音声から英語テキストを起こし、更に機械翻訳にかけて日本語化を試みました。テキスト化の段階で(発音の問題で)UVCがUVBになってた ...
もっと読む
速報 Delta電子(台達電子)のCare222カタログが更新される。新製品含めて全て紹介します。
ウシオ電機のCare222パートナー企業である台湾のDelta電子(台達電子)のCare222製品のカタログが更新され、新製品が追加されました。ここで全てをご紹介します。※AMG注 ここで紹介している製品は全てウシオ電機製のCare222を採用しており、有害波長をカットするフィルターを ...
もっと読む
超重要 「WHOの紫外線ウェビナー」の全日本語訳 その2
「WHOの紫外線ウェビナー」の全日本語訳 その2です。※最初から読む方はこちらからどうぞ。➡「WHOの紫外線ウェビナー」の全日本語訳 その1音声から英語テキストを起こし、更に機械翻訳にかけて日本語化を試みました。テキスト化の段階で(発音の問題で)UVCがUVBになってた ...
もっと読む
短速報 「Care222Ⓡ iシリーズ」ムービングライトタイプの予約受付開始！最大16か所を登録して除菌可能。
ウシオ電機とミネベアミツミが共同開発した、「Care222Ⓡ iシリーズ」ムービングライトタイプの発売が1月に決定し、予約受付が始まっています！ミネベアミツミが得意とする精密ベアリング技術により360度首振りが可能で、設置場所の上下・左右、時間を指定して照射できるスケ ...
もっと読む
スクープ トルコのAyhan Olcay教授によるイニタスVプロジェクトの続報！トルコの保健当局が有人下での「継続的消毒モード」認証のための評価中で間もなく認可？
トルコでCare222を使った「Initus-Vシステムプロジェクト」を進めている、Ataturk 大学研究病院のAyhan Olcay教授より資料を頂く事が出来ました。このプロジェクトは保護衣を装着する事でCare222の連続照射を可能にし、各国の規制に縛られる事なく、有人医療現場での感染 ...
もっと読む
